ドリアとリゾットの違いを徹底比較!日本発祥の歴史と調理法の真相
ドリアを語る上で欠かせないのが「グラタン」との関係性です。結論から言えば、ドリアは「グラタンのバリエーション(主食をご飯にした派生形)」と定義できます。
グラタン(Gratin)の語源は、フランス語で「鍋底に焼き付いたおこげを削ぎ落とす」ことを意味する「gratter」に由来します。フランスのドーフィネ地方発祥の調理法で、食材にソースやチーズをのせてオーブンの上火で焼き色をつける技法全般を指します。本場フランスのグラタンは具材にマカロニやジャガイモ、魚介類を用いますが、これを「日本人の主食であるお米」に置き換えてアレンジした料理こそがドリアです。
つまり、「具材+ソース+チーズを焼いたもの」という枠組み(グラタン)の中に、お米を敷き詰めた独自スタイル(ドリア)が内包されている関係になります。一方のリゾットはオーブンで焼き目をつけないため、グラタンの系譜とは全く交わらない別体系の料理です。