推しの深夜配信でバズる「チャルジャヨ」とは?韓国語のおやすみ挨拶、本当のニュアンスと正しい使い分け【2026年最新解説】
日本語カタカナ表記の「チャルジャヨ」をそのまま発音すると、現地の人には少しカタコトに聞こえてしまうことがある。コツは「チャル」の「ル(ㄹ)」を、舌先を上の歯ぐきの裏に軽くタッチさせて音を飲み込むように発音することだ。
パッチム(終声)の感覚を意識するだけで、劇的にネイティブに近い響きになる。また、SNSで書き込む際は「잘자요」「잘자〜」とパッチムをしっかりハングルで表現することがポイントだ。