鬼滅の刃が中国で直面する検閲の壁!無限城編の配信動向を追う
世界第2位の規模を誇る中国映画市場は、ヒットすれば数百億円規模のリターンをもたらす魅力的なフロンティアだ。しかし、その甘い果実には常に表現の自由とのトレードオフがつきまとう。
近年の日本アニメ産業は、過度な大陸依存から脱却し、北米をはじめとするグローバル市場での同時展開へと舵を切っている。過激な検閲に合わせて作品本来のダークな魅力を削ぎ落とせば、国際的な評価やコアファンの熱量を損ないかねないからだ。現地の規制に適応した修正版を別途用意しつつ、世界標準のクオリティを死守する制作体制の構築。各社はリスクヘッジと市場開拓の危ういバランスシートの上で勝負を続けている。