完全解読:ハイドランジアの真実と独占ボタニカルホラーの裏側
元来、ハイドランジアという名称はギリシャ語の「水の容器」に由来する。近代分類学の父であるCarl Linnaeus(カール・リンネ)が定めた学名であり、日本原産の花が西洋へと渡り、世界の園芸学を塗り替えた歴史の結晶だ。
幕末の日本に滞在したドイツ人医師シーボルトは、愛しい日本人女性「おタキさん」の名を学名(Hydrangea otaksa)に刻もうとした。ロマンチシズム溢れる物語の裏で、色を変える大輪の花弁は、昔から人々の心を惑わせ、時には狂気に引きずり込む魔力を秘めていると噂されてきた。